- 作者: セルバンテス,牛島信明
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 2000/06/16
- メディア: ペーパーバック
- 購入: 3人 クリック: 49回
- この商品を含むブログ (22件) を見る
まだ途中ですが、
こんなに笑いが巻き起こる小説ははじめてかもしれないです。
電車の中では大笑いしそうになって読めないです。凄くおもしろい。
ドンキホーテはすべてを騎士道物語に結びつける生粋のコネクターであり、愛すべき狂人です。従者のサンチョとは歴史的な名コンビだと思います。一個のお話がとても短くて、テンポよく読み進んでいけます。一気に全部読まないで、少しつづ楽しんでいこうと思います。
もとの長さの、6分の一らしいです。でも、翻訳するのと同じ労力で編訳したらしい。その努力のおかげか、もとのは読んでないですが、とてもいい感じです。